前些天,美国亚马逊网站上挂出的一只搪瓷痰盂罐传遍了朋友圈。
这款曾经被国内千家万户——尤其老人小孩——用来解决大小便需求的器皿,如今被老外称为“六十年代中国传统水果篮”,售价61.96美元。而在亚马逊上输入“中国传统水果篮”的英语Chinesetraditionalfruitbasket,可发现还有多种款式供挑选。其中最贵的一款80.28美元,产品介绍一栏中附“温馨提示”,“不仅可作为水果篮使用,还可作冰桶冰香槟和葡萄酒。是你生活中的左膀右臂。”
△引发